Volunteering

1. می‌خواهم اینجا داوطلب باشم. چطور ثبت‌نام کنم؟

   Mikhāham injā dāvtalab bāsham. Chetowr sabtnām konam?

   I'd like to volunteer here. How do I sign up?

   Usage

   First inquiry when wanting to join volunteer activities

   Grammar Note

   "می‌خواهم" means "I want/would like" in Persian

2. مرکز هماهنگی داوطلبان کجاست؟

   Markaz-e hamāhangi-ye dāvtalabān kojāst?

   Where is the volunteer coordination center?

   Usage

   Asking for the location of the volunteer coordination point

   Grammar Note

   "کجاست" = "کجا" (where) + "است" (is), asking location

3. من در آموزش / پزشکی / ساخت‌وساز تجربه دارم.

   Man dar āmuzesh / pezeshki / sākhtosāz tajrobe dāram.

   I have experience in teaching / medical / construction.

   Usage

   Stating your relevant skills and background

   Grammar Note

   "تجربه دارم" means "I have experience"; "دارم" is first-person of "to have"

4. تعهد داوطلبی چه مدت طول می‌کشد؟

   Ta'ahod-e dāvtalabi che modat tul mikeshad?

   How long is the volunteer commitment?

   Usage

   Asking about the expected duration of volunteer service

   Grammar Note

   "چه مدت طول می‌کشد" asks "how long does it take"

5. آیا به تجهیزات یا آموزش خاصی نیاز دارم؟

   Āyā be tajhizāt yā āmuzesh-e khāsi niyāz dāram?

   Do I need any special equipment or training?

   Usage

   Checking what preparations are needed before volunteering

   Grammar Note

   "آیا" is a Persian question particle forming yes/no questions

6. می‌خواهم در امداد حوادث / کارهای زیست‌محیطی کمک کنم.

   Mikhāham dar emdād-e havādes / kārhā-ye zistmohiti komak konam.

   I'd like to help with disaster relief / environmental work.

   Usage

   Expressing the type of volunteer work you are interested in

   Grammar Note

   "کمک کنم" is subjunctive expressing intention to help

7. آیا جلسه توجیهی برای داوطلبان وجود دارد؟

   Āyā jalase-ye tojihi barāye dāvtalabān vojud dārad?

   Is there a volunteer orientation session?

   Usage

   Asking about onboarding sessions for new volunteers

   Grammar Note

   "وجود دارد" means "there exists" in Persian

8. آیا می‌توانم به عنوان عضوی از یک گروه داوطلب شوم؟

   Āyā mitavānam be onvān-e ozvi az yek goruh dāvtalab shavam?

   Can I volunteer as part of a group?

   Usage

   Checking if group volunteering is allowed

   Grammar Note

   "می‌توانم" means "I can/am able to" in Persian

9. آیا محل اقامت و غذا برای داوطلبان فراهم می‌شود؟

   Āyā mahal-e eqāmat va ghazā barāye dāvtalabān farāham mishavad?

   Are accommodation and meals provided for volunteers?

   Usage

   Asking about logistical support like housing and food

   Grammar Note

   "فراهم می‌شود" is passive meaning "is provided/made available"

10. به کمک در چه زبان‌هایی نیاز دارید؟

    Be komak dar che zabān-hāyi niyāz dārid?

    What languages do you need help with?

    Usage

    Asking which language assistance is needed

    Grammar Note

    "چه زبان‌هایی" means "which languages" in Persian

Browse all TravelPhrases languages