Accessibility

1. آیا این مکان برای ویلچر مناسب است؟

   Āyā in makān barāye vilchar monāseb ast?

   Is this place wheelchair accessible?

   Usage

   Use at tourist sites or restaurant entrances to check wheelchair access.

   Grammar Note

   "Āyā" is a question particle. "Barāye" means "for" (a preposition).

2. آیا آسانسور دارید؟

   Āyā āsānsor dārid?

   Do you have an elevator / lift?

   Usage

   Use in hotels or malls when you need to avoid stairs.

   Grammar Note

   "Dārid" is the polite second-person plural form. Informal is "dāri".

3. به اتاقی با امکانات ویژه نیاز دارم.

   Be otāqi bā omkānāt-e vizhe niyāz dāram.

   I need a room with accessibility features.

   Usage

   Use when booking or checking in at a hotel. Booking in advance is advisable.

   Grammar Note

   "Niyāz dāram" expresses "I need". "Be" is a preposition meaning "to/for".

4. آیا رمپ یا ورودی بدون پله دارید؟

   Āyā ramp yā vorudi-ye bedun-e pelle dārid?

   Is there a ramp or step-free entrance?

   Usage

   Use at building entrances to check for ramps or step-free access.

   Grammar Note

   "Yā" means "or". "Bedun-e" is a preposition meaning "without".

5. سرویس بهداشتی معلولین کجاست؟

   Servis-e behdāshti-ye malulin kojāst?

   Where is the accessible restroom?

   Usage

   Use in public places to ask for the location of an accessible restroom.

   Grammar Note

   "Kojāst" is a contraction of "kojā" (where) + "ast" (is).

6. من کم‌بینا هستم — می‌توانید کمکم کنید؟

   Man kambinā hastam — mitavānid komakam konid?

   I am visually impaired — can you help me?

   Usage

   Use when you need visual assistance for navigation, boarding transport, etc.

   Grammar Note

   "Mitavānid" is the polite form of "can you". The dash signals a pause in speech.

7. آیا منو با حروف بزرگ دارید؟

   Āyā menu bā horuf-e bozorg dārid?

   Do you have large-print menus?

   Usage

   Use in restaurants to ask for a large-print menu for those with low vision.

   Grammar Note

   "Bā" is a preposition meaning "with". "Horuf" is the plural of "harf" (letter).

8. آیا راهنمای صوتی موجود است؟

   Āyā rāhnamā-ye sowti mowjud ast?

   Are there audio guides available?

   Usage

   Use at museums or tourist sites to ask about audio guide availability.

   Grammar Note

   "Mowjud ast" means "is available/exists". "Rāhnamā" means "guide".

9. من سمعک دارم — لطفاً واضح صحبت کنید.

   Man samak dāram — lotfan vāzeh sohbat konid.

   I use a hearing aid — please speak clearly.

   Usage

   Use to ask someone to speak more clearly when you wear a hearing aid.

   Grammar Note

   "Lotfan" means "please". The imperative "konid" is the polite form of a request.

10. آیا می‌توانم سگ راهنمایم را همراه بیاورم؟

    Āyā mitavānam sag-e rāhnamā-yam rā hamrāh biyāvaram?

    Can I bring my service / guide dog?

    Usage

    Ask before entering a restaurant, hotel, or public facility with a guide dog.

    Grammar Note

    "Rā" is the direct object marker. "Mitavānam" means "I can / am able to".

Browse all TravelPhrases languages