Beach & Activities

1. ساحل کجاست؟

   sāhel kojāst?

   Where is the beach?

   Usage

   Asking for the location of the beach or shore

   Grammar Note

   Persian (Farsi) uses Arabic script written right-to-left. Iran has the Caspian Sea coast in the north and the Persian Gulf/Sea of Oman in the south

2. دریای خزر کجاست؟

   daryā-ye Khazar kojāst?

   Where is the Caspian Sea?

   Usage

   Visiting Iran's Caspian Sea coast — popular resort area for Iranians

   Grammar Note

   Iran calls the Caspian "Daryâ-ye Xazar" (Khazar Sea). Gilan, Mazandaran, and Golestan provinces form popular Caspian resort areas

3. خلیج فارس

   Khalij-e Fārs

   Persian Gulf

   Usage

   Referring to Iran's Persian Gulf coastline in the south

   Grammar Note

   The Persian Gulf is historically and geopolitically vital for Iran. Resort islands include Kish Island and Qeshm Island

4. منطقه شنا کجاست؟

   mantaqe-ye shenā kojāst?

   Where is the swimming area?

   Usage

   Asking for the designated swimming area

   Grammar Note

   Iranian beaches typically have separate swimming areas for men and women (legal requirement). Family beaches also exist

5. دمای آب چقدر است؟

   damā-ye āb cheqadr ast?

   What is the water temperature?

   Usage

   Checking the water temperature before swimming

   Grammar Note

   Persian uses the "ezâfe" (-e/-ye) construction for noun modification. "Damâ-ye âb" = "the temperature of water"

6. چتر ساحلی اجاره می‌دهید؟

   chatr-e sāheli ejāre midahid?

   Do you rent beach umbrellas?

   Usage

   Asking about beach umbrella rental

   Grammar Note

   Persian present tense uses the "mi-" prefix. "Midahid" = "you give/provide" (plural/formal)

7. کرم ضد آفتاب دارید؟

   kerem-e zedd-e āftāb dārid?

   Do you have sunscreen?

   Usage

   Looking for sunscreen at a shop or beach vendor

   Grammar Note

   "Zedd" is an Arabic-origin prefix meaning "anti-/against". "Âftâb" (sun) is a Persian word

8. رستوران غذاهای دریایی کجاست؟

   restorān-e ghazāhā-ye daryāyi kojāst?

   Where is the seafood restaurant?

   Usage

   Looking for a seafood restaurant near the coast

   Grammar Note

   "Daryâyi" = "daryâ" (sea) + "-yi" (relational suffix) = "of the sea / maritime". Persian relational adjectives use "-i/-yi"

9. غروب آفتاب زیباست

   ghorub-e āftāb zibāst

   The sunset is beautiful

   Usage

   Expressing admiration for the sunset over the Caspian or Persian Gulf

   Grammar Note

   Persian "ast" is the third-person singular "is". In speech, "zibāst" = "zibā + ast" (is beautiful) — the "a" is elided

10. جزیره کیش

    jazire-ye Kish

    Kish Island (Persian Gulf resort island)

    Usage

    Referring to Kish Island — Iran's premier beach resort in the Persian Gulf

    Grammar Note

    Kish Island is Iran's top beach resort, known for shopping and water sports. Foreign tourists can visit without a visa

Browse all TravelPhrases languages